2011年12月13日星期二

雪州水供公司起訴潘儉偉案‧辯方要求展延審訊

转载自《星洲日报》:

(吉隆坡12日訊)雪州水供公司(Syabas)起訴行動黨八打靈再也北區國會議員潘儉偉誹謗一案,將展至本月21日過堂。

需時研究新文件

本案原訂今日續審,並傳召雪州水供公司首席執行員拿督羅斯蘭出庭供證,不過,礙於答辯人律師需要更多時間研究起訴人所提供的新文件,所以要求展延案件的審訊。

潘儉偉的代表律師哥賓星在庭外透露,高庭將在上述日期擇訂新的審訊日期。

起訴人雪州水供公司是於今年1月28日入稟高庭起訴潘儉偉誹謗,並把潘儉偉列為唯一的答辯人。

起訴人在訴訟中聲稱,答辯人於去年11月16日在《南洋商報》發表一篇題為“潘儉偉:確保水費不調漲,雪政府要掌握水供管理技術”的言論具有誹謗性,並拒絕收回其言論和公開道歉。

起訴人宣稱,答辯人的言論無論是從字面上詮釋或隱喻,皆指該公司因管理不善而無能力償還債務和更換新水管,所以通過調高水費的不合理方式,加重民眾負擔以達到本身目的。

起訴人說,答辯人的言論已嚴重影響該公司商譽和信用,並遭到民眾嘲笑、憎恨和羞辱,以致蒙受極大的損失;鑒此,起訴人要求高庭發出禁令,禁止答辯人本身或通過任何代理,在任何時候和任何方式繼續刊登或發表上述言論。

不過,潘儉偉較後於3月14日入稟答辯書時也對起訴人提出“反起訴”,他聲稱,起訴人的訴訟是瑣碎及濫用司法程序,並導致他必須承受不必要的干擾和金錢損失。

他宣稱,起訴人從《南洋商報》翻譯的版本有誤,歪曲了其言論的真正意思,並強調調高水費涉及公眾利益,消費者或公眾皆有權利知道任何有關水費的事實。

没有评论: